A minha pátria se faz mulher para me apaixonar
Ainda mais pelos seus cabelos não sei que cor
E seu sorriso de Brasil. No coração do meu peito
Ah, pátria minha, tão promíscua e tão virgem
Ah, pátria nossa, futuro da nação,
nas tormentas
De tua calmaria natural.
Grandiosa pátria a pátria minha,
Com ares de felicidade e beleza
Em teu seio, mais garrida.
Vontade de fazer amor com a minha pátria
De preparar-lhe um jantar
De oferecer-lhe um vinho
E de entrar em seu âmago como a uma mulher.
Vontade de despir minha pátria,
De vê-la nua,
Em toda sua natureza, esplendor e imperfeição.
Pátria minha terra de todas as mulheres
Pátria minha terra de sonhos e fantasias e alegrias
E terra de todas as mulheres.
Vontade de dormir com a minha pátria errante
De carícia e de inverdades
O sonho dos amantes,
O sonho da eternidade.
Estou apaixonado pela menina pátria
Que se reveste de um esplendor malicioso
Que encanta e desencanta os animais humanos
Vontade de despir-lhe de seu manto mentiroso
De incapacidade. E de amar-lhe como a uma mulher.
Pátria. Mãe de todas as cores. Vontade de fecundar
A terra da minha pátria e dar origem a todas as civilizações.
Tadinha da minha pátria amada. Tão pequenina
Dentro do infinito. Povoada por mestres e por incultos
Tão cara minha pátria. Terra de todos os povos.
Tão singela, tão humilde, tão mulher.
Tão bela e tão amada, a pátria Terra.